Festival Accès Asie
— édition 2021
«Le Festival Accès Asie est un festival basé à Montréal et fait la promotion des arts, des cultures et des histoires asiatiques à travers une grande variété de disciplines artistiques, incluant les arts visuels, la danse, le théâtre, la vidéo, le cinéma, la musique, la comédie, la poésie, la littérature, la performance, les nouveaux médias et les arts culinaires.»
Pour en savoir plus
accesasie.com
—
“Festival Accès Asie is a Montréal-based arts festival that promotes Asian arts, cultures and histories through a diversity of artistic disciplines including the visual arts, dance, theatre, video, film, music, comedy, poetry, literature, performance, new media and culinary arts.”
For more info
accesasie.com
— 2021.
«Établi en 1995, le Festival Accès Asie est le plus ancien festival en continu du Canada qui célèbre les arts du patrimoine asiatique. Jusqu’à présent, il a présenté les œuvres de plus de 1000 artistes d’origine asiatique provenant de plus de 20 pays différents incluant l’Asie de l’Est (Japon, Chine, Corée); Asie du Sud-Est (Philippines, Indonésie, Malaisie, Vietnam, Thaïlande, Singapour); Asie du Sud (Pakistan, Inde, Bangladesh, Népal, Sri Lanka); Asie centrale et Moyen-Orient (Turquie, Iran, Irak, Liban, Syrie, Arabie Saoudite, Afghanistan et Arménie).»
—
“Established in 1995, Festival Accès Asie is Canada’s longest continuously running Asian heritage arts festival. To date, it has presented works of over 900 artists of Asian origin from more than 20 different countries including East Asia (Japan, China, Korea); Southeast Asia (Philippines, Indonesia, Malaysia, Vietnam, Thailand, Singapore); South Asia (Pakistan, India, Bangladesh, Nepal, Sri Lanka); Central & Middle Eastern Asia (Turkey, Iran, Iraq, Lebanon, Syria, Saudi Arabia, Afghanistan and Armenia).”
Mission et vision artistique
— Faire avancer l’appréciation et la compréhension des arts, des cultures et des histoires asiatiques.
— Créer un environnement favorable pour la promotion des arts, des cultures et des histoires asiatiques.
— Diffuser les œuvres d’artistes d’origine asiatique et d’artistes dont le travail est inspiré par les arts, les cultures et les histoires asiatiques.
— Offrir des opportunités aux artistes émergents et professionnels de présenter leur travail.
— Soutenir une diversité de disciplines artistiques.
— Amener une contribution positive à la société québécoise et canadienne en faisant avancer les échanges interculturels.
— Promouvoir une tolérance culturelle et une compréhension interculturelle
— Démanteler les stéréotypes et les barrières culturelles
— Encourager un dialogue qui développe la solidarité interdisciplinaire, intergénérationnelle et interculturelle.
— Offrir des initiatives éducatives qui facilitent l’intégration des nouveaux immigrants et des minorités visibles dans la société.
— Faire en sorte que le Festival soit un espace inclusif et sécurisé pour les artistes.
Mission and Artistic Vision
— To advance the appreciation and understanding of Asian arts, cultures and histories.
— To create a favourable environment for the promotion of Asian arts, cultures and histories.
— To disseminate the work of artists of Asian origin and artists whose work is inspired by Asian arts, cultures and histories.
— To provide opportunities for emerging and professional artists to present their work.
— To support a diversity of artistic disciplines.
— To promote greater cultural tolerance and intercultural understanding.
— To dismantle stereotypes and cultural barriers.
— To foster dialogue that develops interdisciplinary, intergenerational and intercultural solidarity.
— To provide educational initiatives that facilitate the integration of new immigrants and visible minorities into society.
— To make a positive contribution to Quebec and Canadian society by advancing intercultural exchange.
— To ensure tant the Festival is a safe and inclusive space for artists.
